out for
美
英 
例句
"Ah! They asked me to look out for you! " said the man.
“啊!他们叫我来追你们!”那个人说。
But that's what I don't like, having a woman shell out for me. I never did that in my life. That's your idea.
可我不喜欢叫一个女人替我付钱,这种事我一辈子也没有干过,这是你的主意。
Investigators say they are asking customs officials to look out for smugglers trying to carry the booty across the border.
调查人员说,他们已要求海关人员注意试图携带这些战利品越过边界的走私者。
Then the Blessed One proceeded to the Service Hall, and sat down there on the mat spread out for him.
接着圣尊进入了服务大厅,他坐在为他准备好的垫子上。
If one makes a mistake, his friend will not hesitate to point it out for him, because he knows the frank criticism will help him.
若一个人犯了错,他的朋友会毫不犹豫地为他指出来,因为他知道真诚的批评会对他有益。
A simple enough exercise, you might imagine, but there are lots of things to look out for to make sure you get the best deal for your money.
你可以想象,一个简单的锻炼。有许多事要弄清楚才能保证你花最合适的钱。
"It's good to see things work out for you, man, " Seth said. "I'm happy for you. "
“事情都如你所愿了,伙计,还不错啊,”赛思说,“我为你感到高兴。”
Billy is a bit of a lady's man -- every time we go out for drinks, he gets at least a dozen phone numbers from cute girls.
比利很有女人缘,每次我们出去喝酒,他至少要接听一打来自漂亮女孩的电话。
Kim looks around the empty road, and calls out for her mother.
金姆环视着空无一人的道路,大声呼叫她的母亲。
We'll set out for geological inspection for a week in Heilongjiang, Jilin and Liaoning.
明天出发,开始一星期的地质考察。行程遍及黑吉辽三省。
In the meantime, head over to the GWT download site and try it out for yourself.
现在,去访问GWT下载站点,亲自动手试试吧。
Schalke fans were surprised to see Rafinha, who played in the Beijing Olympics and a trio of injured players turn out for training.
我矿球迷惊喜的看到,拉菲回归!受伤三人组也参加了训练。
But she's bored. If I could only let her out for an hour or two.
但是她很闷得慌。如果我可以把她放出来一两个小时……
Peter: I know more women who work out than men. What's the main reason you work out? For your health, or to look good?
什么是最主要的原因是你的工作了吗?为了你的健康,或去看看好吗?。
When difficult actor Michael Doresey (Dustin Hoffman) can't get anyone to hire him, he decides to try out for a soap opera. . . as a woman.
当困苦的演员迈克尔•多洛西(达斯汀-霍夫曼)没人雇用无计可施时,他决定试试看演肥皂剧……里的女性角色。
I found this out for myself a few years ago when I was misquoted on the page and had to ask the editors to make a correction.
当几年前我发现被错误的引用到这页内容里面时,我不得不要求编辑更正过来。
AS SPANISH hauliers and French fishermen have shouted out for all the world to hear, higher fuel prices are not popular.
正如西班牙卡车司机和法国渔民所向全世界呼吁的那样,高油价并不受欢迎。
To specify a time-out for the Receive method, use a TimeSpan object to specify the length of time that you want the method to wait.
若要为Receive方法指定超时,请使用TimeSpan对象指定希望该方法等待的时间长度。
You'd better make it a rule to go out for a jog every morning.
你最好把每天早晨出去慢跑作为一种习惯。
A child's first instinct when something frightens him is to reach out for his mother's or father's hand.
当感到害怕时,小孩子的第一个反应便是伸手紧握父母的手;
They're standing out for a raise.
他们坚决要求增加工资。
Let's step out for a walk, shall we?
咱们出去走走,好吗?
The hall was packed out for Menuhin's first concert.
大厅里挤满了听梅纽因第一场演奏会的人。
They're sticking out for twice the usual salary.
他们坚持要求得到平时工资的两倍。
The whole town turned out for the parade.
全镇的人都出来参加了这次游行。
I think I can do something to straighten this out for you before any real public damage is done.
我想,我总可以替您把这件事办好,不致于在名誉上遭受什么真正的损害。
The miners stayed out for several weeks.
矿工们罢工达数周之久。
The rabbit dug out for the forest.
小兔子逃进树林里去了。
We'll fetch the workers out for the more pay.
我们要发动工人为增加工资而罢工。
The boss booted her out for coming late.
老板因她迟到把她解雇了。
The train won't come till 11 at night. We'll have to sweat it out for 3 hours.
火车要到夜间11点才到,我们还得耐着性子等上三个小时。
Bigger knew that soon he would have to clean the ashes out, for the fire was not burning as hotly as it should.
别格知道,过不多久他就得清除炉灰,因为炉火烧得不够旺。
This spray should only be used on trees that have been planted out for at least four years and are well established.
这种药剂只能在已经种植了至少4年已良好建成的果园使用。
"Last night, " he said, "New York laid itself out for you. "
“昨天晚上”,他说,“纽约为了你都豁出来了。”
"Ah! They asked me to look out for you! " said the man.
“啊!他们叫我来追你们!”那个人说。
The little voice in the back of his skull said, look out for this one, Marty.
他心里在琢磨:马蒂,对这个家伙,你可得留点儿神。
Part of the garden was railed out for beekeeping.
花园的一部分被圈出来养蜂。
He usually set out for work on foot each morning from his modest, one story, 19th century residence on Dzerzhinsky Street.
他总是每天早上从捷尔任斯基大街上他的简陋的十九世纪的平房走出,步行去上班。
That style's been out for a year.
那种式样已过时一年了。
The company is crying out for fresh new talent.
公司急需具有最新理念的人才。
Some lines of the document have been blacked out for security reasons.
为安全起见,这份文件的一些句子被涂掉了。
As they are expected to be hungry after their long journey, food is laid out for them.
由于经过长途跋涉他们必定饥饿,人们为他们摆好了食品。
The strikers held out for a raise of five cents an hour.
罢工的人坚持要求每小时增加5分钱。
These confrontations and uncertainties were being played out for the first time on a global scale.
所有这一切对抗和不稳定,第一次在全球范围内得到充分的表演。
All the villagers turned out for the work.
所有村民都出工去了。
It's sunny today, and you'd better remain out for an hour.
今天天气晴好,你最好在户外呆一小时。
Make sure that your boy is properly kitted out for the tropics.
一定让你的儿子准备好去热带的装备。
In one of those pauses she recoiled and cried out, for she saw a figure standing in the room.
在某一次停住之中,她惊退而且叫喊了,因为她看见一个人站在房间里面。
His second putt holed him out for a six.
他第二次轻击使球入洞,使他得6分。
Mind out for the traffic when you cross the road.
过马路时要当心来往的车辆。
Make a special Mother's Day dinner or take mom out for a great meal in a famous restaurant she loves most.
作出特别的母亲节晚餐,或采取妈妈为一个伟大的膳食在一篇著名的餐厅,她最喜欢。
"The bottom has fallen out for the unskilled manufacturing worker, " says Andy Levin, the state's director of workforce development.
“没有技术的制造业工人遇到了最糟糕的情况,”州人力开发主任安迪·利文说。
However, the water was Jinian put the years, the tenderness with which we washed out for a piece of golden coast.
可是,流水却积年累月,用它的柔情替我们冲刷出了一片片金黄海岸。
She is often pour me after the tea, go out for a walk ", but " in November after the weather starts getting cold ah, why do she go out?
她经常是给我倒完茶后,就出去“散步”,但进入十一月份后天气开始变冷了呀,她干嘛还出去呢?
Her mother is always nearby watching out for Bertha.
她的妈妈总是在附近看著柏莎。
It's too dull to stay at home all day long. Let's go out for a walk in the square.
整天呆在家里太闷了。咱们出去到广场上走走吧。
You can cover for each other if someone needs to dash out for an appointment, or to attend to kids or an elderly parent.
如果一方需要赶着赴约或是照顾老人孩子,另一方就能帮忙替个手。
One day, he went out for a walk. In England, people drive on the left, but in Spain they drive on the right, Hans forgot about this.
一天,他出去散步,在英国,人们都靠左驾驶,但在西班牙是右行的,汉斯忘记了这点。
You can then check this database out for editing, and modify the forms and data types as you see fit.
然后你可以检查编辑和修改的表单和数据类型以符合你的要求。
In the first game of the year, suffered a sports hernia, which eventually led to a surgery that took him out for seven games.
在他这一年的第一场比赛中得了运动疝。之后为此接受手术缺席了7场比赛。
Anything you do in here you don't have to pay tariff, or you can build the thing and then ship it out for export purposes.
你在这里干什么都不用付关税,或者生产货物,接着将之运出,用作出口。
Working with a personal search agent mean s having another set of eyes looking out for you.
拥有一个个人搜索代理意味着有另外一双眼睛微你巡视。外一双眼睛微你巡视。
But five days before he ventured out for his anniversary dinner, the president lamented what has happened to his nights out with his wife.
结婚纪念日五天前总统遗憾地述说他和米歇尔出去约会时碰到的事情。
Every player is ready to compete, and pour their hearts out for Houston, EVERY SINGLE NIGHT.
每一个比赛夜,巴蒂尔他们时刻都准备着上场拼命争胜,对火箭队毫无二心。
The survivors deserve better than a cover-up , however, and the dead wordlessly cry out for the truth.
幸存者值得比隐瞒更好的一个结果。死难者无言地呼吁真相。
Look out for: More casual ready-to-wear pieces, including leather jackets.
看点:比较休闲的现成服装,包括皮夹克。
Gather asmany roses as you possibly can, before time runs out for you on this grand land.
在这个重要的地方,在我们的生命走到尽头前,尽可能多的收集玫瑰。
For now, he said, he's holding out for a salary of at least $300 a month.
他在用一杯热巧克力焐手。目前他在等待至少300美元月薪的机会。
What if I'm planning a long run or bike ride that's going to keep me out for a few hours? Should I eat more?
如果我要计划一次长跑,或者让我在户外呆数个小时的骑车行呢?我应该多吃点吗?
That's it. You expected more? Okay, we have more details below, but from here, you can probably figure it out for yourself.
就是这么简单。你期待更多?好吧,我们下面有更详细的,但这儿的,你可能自己能揣摩。
I've been out for a walk.
我到外面转了一圈。
The manager is out for dinner.
经理外出吃饭去了。
He is cut out for an artist.
他天生是当艺术家的料。
We are going out for big results.
我们努力争取更大成绩。
There's a warrant out for him.
已发出拘捕他的拘票。
He's not cut out for teaching.
他不适于做教学工作。
She plans to go out for the table-tennis team next year.
她打算明年争取参加乒乓球选拔赛。
When I set out for Zavidovo on May 4, I was thus left with selling Brezhnev a draft.
五月四日当我出发到扎维多沃时,让我向勃列日涅夫推荐一份草案。
She cried out for help.
她大声呼救。
I didn't feel like going out for dinner.
(当时)我不想到外面去吃饭。